Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж
1982.04.27.C3
Отдаленный аромат кришна-премы делает освобождение непривлекательным

Шрила Шридхар Махарадж: Гаура-Харибол, Гаура-Харибол, Гаура-Харибол, Гаура-Харибол, Гаура-Харибол.
Джаятиртха Махарадж: Этот великодушный аспект Махапрабху — аспект милосердия — мы рассматриваем его как эквивалент мадхурья-лилы. Гаура-лила — великодушие раздачи расы.
#00:08:39#
Шрила Шридхар Махарадж: Обе стороны объединяются и приходят, чтобы дать наиболее тайную, секретную сладость публике, широким массам — столь высокая степень великодушия. Брахма̄ра дурлабха према саба̄ка̄ре джа̄че — даже Брахма и Шива не могут обрести это богатство. Подобное богатство было принесено на эту землю, и оно раздавалось от двери к двери, от дома к дому.
#00:01:11#
[шлока]
Очень трудно понять природу этого явления и оценить по достоинству: как это возможно? Я написал «Нитьянанда-ставаках»:
ш́рӣ-кр̣ш̣н̣а-премана̄ма̄ парама-сукхамайах̣ ко’пйачинтйах̣ пада̄ртхо
йад гандха̄т саджджанаугха̄ нигама-бан̇хуматам̇ мокш̣ам апй а̄кш̣ипанти
Почему Нитьянанда Прабху безо всякой учености, не наделенный подобными чертами — властью, богатством, высоким положением — пришел сюда в таком простом облике, будучи Самим Баладевом? Баларам, Санкаршана, Он — второй после Кришны. Почему, какова причина?
#00:02:07#
ш́рӣ-кр̣ш̣н̣а-премана̄ма̄ парама-сукхамайах̣ ко’пйачинтйах̣ пада̄ртхо
Существует нечто, некое в высшей степени ценное явление, известное как Кришна-према.
йад гандха̄т саджджанаугха̄ нигама-бан̇хуматам̇ мокш̣ам апй а̄кш̣ипанти
Истинно искренний, честный человек — если он чувствует отдаленный аромат благоухания этой Кришна-премы, чистой любви к Кришне, мокш̣ам апй а̄кш̣ипанти, нигама-бан̇хуматам̇, то освобождение, которое так прославляют священные писания (мокша, мукти), он отвергает как нечто незначительное, ту самую мокшу, которая занимает столь высокое положение в Ведах, мукти. Дхарма, артха, кама — это явления низшего порядка, но мукти рассматривается как высочайшая цель, высочайшее достижение в целом для человечества с ведической точки зрения, но даже это явление с ненавистью им отвергается — подобный аромат, благоухание кришна-премы.
#00:11:26#
Тот, кто способен дать кришна-прему, богатство высочайшей природы, — таково положение Нитьянанды Прабху, поэтому Его положение столь высоко, потому что Он раздает явление самое драгоценное, самое высокое — это явление.
Хорошо, на этом я откланяюсь.
[Гаура-Харибол, Гаура-Харибол, Гаура-Харибол, Гаура-Харибол, Гаура-Харибол]