870. 1983.04.25.A2. О чтении сокровенных Писаний

Скачать:

Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж

Преданный: Махарадж, «Харинама-чинтамани»… Похоже, эта книга широко распространялась. Бхактивинод говорит об очень высоких реалиях (сиддха-пранали) в последних главах «Харинама-чинтамани». Похоже, что это очень опасно давать публике такую информацию, поскольку это может подтолкнуть их в сторону сахаджии.

Шрила Шридхар Махарадж: С достаточной степенью бдительности, достаточно осторожно. Мы можем давать это людям, но проявляя разумную осторожность.

Преданный: Также Мадрас Гаудия Матх перевел «Кришна-карнамриту». Ее следует читать? «Кришна-карнамрита» — должны ли мы читать ее? Это перевод мадрасского Гаудия Матха.

#00:01:23#

Шрила Шридхар Махарадж: Прабхупад не публиковал «Кришна-карнамриту». В «Бхагаватам» также раса-лила описана, но это общее описание. В особых случаях ее можно использовать, но использовать осторожно, в частных случаях. В «Бхагаватам», в «Чаритамрите» также присутствует подобное описание. Но если человек хочет блага для себя, он должен подходить к этим вещам осторожно.

#00:02:07#

Кришна присутствует, в храме Радхарани стоит рядом с Кришной. Мы поклоняемся Им почтительно, благоговейно мы должны иметь дело с этими реалиями. Ш́раддха̄нвито, ’нуш́р̣н̣уйа̄д, дхӣрах̣ — три качества. Викрӣд̣итам̇ враджа-вадхӯбхир идам̇ ча виш̣н̣ох̣[1]. Шраддха — с достаточной степенью благоговения, не в качестве объекта эксплуатации или пренебрежения. Шраддха — кр̣ш̣н̣е бхакти каиле сарва[2]Если я делаю это для Него, то я удовлетворяю всех — такое понимание должно лежать в основе. Говорится, если человек не является Шивой, но пьет яд, то его гибель неизбежна.

#00:03:30#

викрӣд̣итам̇ враджа-вадхӯбхир идам̇ ча виш̣н̣ох̣
ш́раддха̄нвито…

Что такое шраддха? Человек, настоящий искатель должен вначале осознать это и слушать из должного источника, от подлинного учителя, руководителя, в противном случае возникнет ложное представление и пленит его (слушателя). Настоящее, должное обучение, если он будет слушать от истинной личности, которая способна помочь решить ему практические трудности на пути, с помощью такого руководства…

#00:04:22#

бхактим̇ пара̄м̇ бхагавати пратилабхйа ка̄мам̇
хр̣д-рогам а̄ш́в апахинотй ачирен̣а дхӣрах̣

И должен обладать качеством дхиры. Дхира означает, что он должен быть господином своих чувств, не рабом чувств, [иначе] ему будет отказано в доступе в эту высшую область. Подобное предостережение существует в отношении, обращении к кришна-лиле. Подобная квалификация. Те, кто обладают такой квалификацией, смогут приблизиться и достичь своей цели.


[1] викрӣд̣итам̇ враджа-вадхӯбхир идам̇ ча виш̣н̣ох̣, ш́раддха̄нвито ’нуш́р̣н̣уйа̄д атха варн̣айед йах̣ / бхактим̇ пара̄м̇ бхагавати пратилабхйа ка̄мам̇, хр̣д-рогам а̄ш́в апахинотй ачирен̣а дхӣрах̣ — «Господь Кришна милостиво явил в этом мире Свои лилы с гопи, и тот, кто услышит рассказы о них, в особенности о раса-лиле, от истинного Гуру или вайшнава, кто безоговорочно в них поверит, и потом сам будет рассказывать о них другим, тот обретет высшую преданность Кришне. Встречаясь со Своими возлюбленными, гопи, Кришна наслаждается многообразием самых удивительных духовных чувств, и, слушая рассказы о них, вы навсегда избавитесь от главного недуга сердца — вожделения» («Шримад-Бхагаватам», 10.33.39; «Шри Чайтанья-чаритамрита», Антья-лила, 5.48).

[2] ш́раддха̄’-ш́абде — виш́ва̄са кахе судр̣д̣ха ниш́чайа / кр̣ш̣н̣е бхакти каиле сарва-карма кр̣та хайа — «Шраддха — это твердая, глубокая убежденность в том, что трансцендентное любовное преданное служение Кришне уже включает в себя всю остальную деятельность. Такая вера необходима для того, чтобы человек мог преданно служить Господу» («Шри Чайтанья-чаритамрита», Мадхья-лила, 22.62).

Запись опубликована в рубрике 58. Сахаджия - воображаемая преданность с метками . Добавьте в закладки постоянную ссылку.